ЗА РУБЕЖ0М

№134, 21 августа 1941

Обострение венгеро-румынских отношений

Из осведомленных швейцар­ских кругов стало известно, что венгеро-румынские отноше­ния все сильнее обостряются. Вражда из-за Трансильвании, длящаяся в течение многих лет, за последнее время приня­ла серьезные размеры.

Гитлер использует антаго­низм между обоими соперника­ми. Если ему недостаточно угождают венгерские вассалы, он обещает отобрать у них Северную Трансильванию и вернуть ее румынам. Напротив, если нацистскому фюреру не потрафили румынские лакеи, то он снова пускает в ход испы­танные методы шантажа и обещает отобрать Южную Трансильванию.

Многие представители вен­герских правящих кругов от­крыто выставляют требование о передаче Венгрии Южной Трансильвании.

Румынские правящие круги требуют возвращения Румынии Северной Трансильвании и не­которых других районов Венгрии, вплоть до реки Тиссы.

Весной этого года в Север­ной Трансильвании происходили массовые увольнения ру­мынских рабочих. Теперь увольнения возобновились с но­вой силой. Большое количество румын изгнано с предприятий.

В свою очередь румыны не остаются в долгу. Они обру­шивают град репрессий на венг­ров Южной Трансильвании. В городе Тимишоаре румынская полиция арестовала ряд вид­ных венгров за их тайную подрывную деятельность, часть рядовых жителей — венгров принудила к переселению в Венгрию, где их не хотят принимать.

(ТАСС).

Действия английской авиации на Ближнем Востоке

Лондон, 19 августа, (ТАСС). Официально сообщается, что в ночь на 17 августа был совер­шен успешный налет на гавань Сиракузы в Сицилии. Пламя пожаров освещало весь район порта. Сброшенные бомбы пов­редили стоявшие в гавани не­приятельские суда. В тот же день были бомбардированы казармы в районе мыса Пассеро, где был виден сильный взрыв, за которым последовал большой пожар.

Вчера английские истреби­тели обстреляли из пулеметов, стоявшие в Сиракусской гавани самолеты. Один гидросамолет уничтожен, несколько других повреждено.

Англо-германская воздушная война

Лондон, 19 августа (ТАСС). Как официально сообщается, вчера английская авиация по­топила вблизи Голландского по­бережья три германских пат­рульных корабля. Другие сое­динения осуществили два нале­та на северную Францию, где бомбардировке подверглись про­мышленные предприятия Лилля и другие объекты. На северном побережьи Бретании били ата­кованы аэродромы и войска противника, подвергшиеся об­стрелу из орудий и пулеметов.

В ночь на 19 августа были вновь подвергнуты бомбарди­ровке Кельн и Дуисбург в За­падной Германии. В обоих городах сброшено много бомб. Возникли крупные пожары. Успешной атаке подверглись также доки в Дюнкерке. Из этих операций не вернулись на свою базу 8 английских са­молетов.

Сегодня утром над северной Францией завязался воздушный бой, во время которого было сбито 8 германских истребите­лей. Английская авиация поте­ряла 6 самолетов.

Авиация противника бомбар­дировала один пункт в Северо- Восточной Шотландии и два пункта в Северо-Восточной Ан­глии. Имеются жертвы.

Новое расширение американской программы вооружений

Официальные американские лица в связи с решением Руз­вельта и Черчилля ускорить помощь Англии и Советскому Союзу обсудили вопрос о новом значительном расширении аме­риканской программы вооруже­ний. На эти цели ассигновано свыше 50 миллиардов долларов. За последнее время построено много новых танковых, авиаци­онных и других военных за­водов. Как полагают, менее чем через год, производство пороха в США возрастет на 1 тысячу процентов, боеприпасов для мелкокалиберного оружия —на 1.200 процентов.

Американская газета «Джорнел оф коммерс» предсказывает, что в конце этого года выпуск самолетов в США составит 2.500 в месяц против 1.460 в июле этого года.

В авиационной промышлен­ности в настоящее время заня­то свыше 500 тысяч человек против 36 тысяч человек пол­тора года назад. Строятся но­вые авиационные заводы общей площадью в 16 миллионов квадратных метров.

Газета пишет далее, что быстро расширяется производ­ство станков и алюминия.

(ТАСС).