От советского информбюро

№4, 10 января 1943

Вечернее сообщение 8 января

8 января наши войска после упорных боев овладели городом и железнодорожной  станцией ЗИМОВНИКИ. В районе нижнего Дона наши войска, продолжая  наступление, овладели населенными пунктами — НОВЫЙ МИР, АЛЕКСЕВ, МЕДВЕДКА, НИЖНИЙ ВЯЗОВЫЙ, ВЕРХНИЙ ВЯ3ОВЫЙ, ФЕДОРОВКА, ВЛАДИМИРОВ, БЕЛЯЕВ, ЧУМАКОВ, КУМШАК. На СЕВЕРНОМ КАВКАЗЕ наши войска овладели районным центром НОВО-ПАВЛОВСКАЯ, населенными пунктами —НИКОЛЬСКОЕ, ГОРЬКАЯ БАЛКА, ПРАВОКУМСКИЙ, СИЗОВ, НОВО-СРЕДНИЙ, МАТИГОРИВСКИЙ, ОРЛОВСКИЙ, СТАРО- МАРЬИНСКИЙ,  ПСЫХУРЕЙ МАРЬИНСКАЯ, КУБА  железнодорожной станцией ЗОЛЬСКИЙ.

На ЦЕНТРАЛЬНОМ фронте наши войска вели наступательные бои на прежних направлениях.

***

7 января частями нашей авиации на различных участках фронта уничтожено или повреждено 5 немецких танков, до 150 автомашин с войсками и грузами, подавлен огонь 9 артиллерийских батарей, взорвано 6 складов боеприпасов, рассеяно и частью уничтожено до 2 рот пехоты противника.

***

В заводском районе Сталинграда наши штурмовые отряды захватили 9 вражеских блиндажей и блокировали узел укрепления противника. Орудийный расчет под командование тов. Ячкевича прямым попаданием разрушил штаб немецкой части. Северо-западнее Сталинграда наши бойцы заняли 11 окопов, истребили более 30 солдат и офицеров противника подбили 2 немецких танка, захватили 13 пулеметов и 64 винтовки.

***

В районе нижнего Дона наши войска продолжали наступление. Противник оказывает упорное сопротивление и часто переходит в контратаки. Наши части отбили все контратаки гитлеровцев и с боями занял ряд населенных пунктов. У одного крупного населенного пункта немецкие танки предприняли одну за другой три контратаки против нашей пехоты. Артиллеристы и бронебойщики встретили немцев уничтожающим огнем, не дав возможности танкам противника приблизиться к боевым порядкам советских войск. Под прикрытием артиллерийского огня наши бойцы ворвались в населенный пункт и разгромили защищавший его гарнизон. Уничтожено свыше 600 немецких солдат и офицеров. Сожжено и подбито 9 вражеских танков. Взято 7 орудий, 24 пулемета, 16 автомашин, 2 радиостанции и другие трофеи. На другом участке бойцы Н-ского соединения заняли 3 населенных пункта и захватили большие трофеи.

***

На Центральном фронте наши войска закреплялись на достигнутых рубежах, а частью сил отбивали контратаки  противника. Бойцы Н-ской части отбили контратаку крупных сил немецкой пехоты и танков, истребили до 200 гитлеровцев и уничтожили 3 самоходных орудия. На другом участке немецкой моторизованной пехоте и танкам удалось вклиниться в расположение наших войск. Контрударом советские части отбросили гитлеровцев и, преследуя их, заняли укрепленные позиции противника. Уничтожено 2 немецких танка и до роты гитлеровцев. Взяты трофеи и пленные.

***

На Северном Кавказе советские войска, преодолевая сопротивление противника, с боями продвигались вперед и заняли несколько населенных пунктов. На одном участке советские танкисты прорвались через боевые порядки немецких частей и с тыла  с флангов  атаковали гитлеровцев. В результате боя уничтожено 400 вражеских солдат и офицеров. Захвачено 80 автомашин, 50 минометов, много винтовок, пистолетов и боеприпасов. Взяты пленные. На другом участке Н-ская часть заняла населенный пункт и захватила у противника большие трофеи, в том числе 19 танков, 110 автомашин, 26 пулеметов, продовольственный и 3 вещевых склада.

***

Отряд украинских партизан за месяц активных боевых действий истребили более 200 немецких солдат и офицеров. Партизаны проникли на одну железнодорожную  станцию и взорвали 12 цистерн с горючим. Кроме того, советские патриоты уничтожили на аэродроме 2 немецких самолета и сожгли 3 склада. Партизаны другого отряда взорвали мост в то время, когда по нему проходил немецкий воинский эшелон. Разбиты паровоз и 12 вагонов.

***

Берлинское радио 8 января огорошило немецких слушателей следующим сообщением. «7 января вечером в Берлине стало известно, что германские войска на восточном Кавказе планомерно проводят сокращение линии фронта, посредством снятия выдвинутых вперед опорных пунктов. Советские атаки на германские арьергарды остались безуспешными, несмотря  на введение в бой крупных танковых сил». Всем известно,  что за несколько дней на наступления на  северном Кавказе Красная Армия с боями продвинулась вперед на 110—130 километров, заняла города Алагир, Ардон, Малгобек,  Моздок, Нальчик, Прохладный, Майское и многие другие важны населенные пункты и железнодорожные станции, а также взяла большое количество трофеев и пленных. А вот, оказывается в Берлине только вечером  8 января, стало известно, что гитлеровские войска на северном Кавказе отступают. Разумеется, гитлеровскому командованию давненько известно об отступлении немцев на северном Кавказе, но, не желая сказать правду населению Германии, оно продолжительное время  умалчивало об этом. Когда же молчать об отступлении стало больше невозможно, гитлеровские  заправилы решили об этом обмолвиться, но так, чтобы опять никто ничего не понял, т.е. опять соврали. Песня гитлеровских шарманщиков о «выпрямлений  линии фронта» тоже не новая. Всем памятна зима прошлого года, когда Красная Армия, отбив атаки немцев на Москву, перешла в наступление, погнала немецкие войска и прошла местами более 400 километров. Тогда-то гитлеровцы впервые заговорили «о выпрямлении линии фронта». Сейчас Красная Армия снова наносит немецко-фашистским войскам мощные удары и отбрасывает их на запад. Как и в прошлом году, гитлеровцы опять забормотали о сокращении линии фронта. Старая  погудка загудела на новый лад. На самом же деле изменение линии фронта, на северном Кавказе, также как и на других участках фронта, происходит по инициативе Красной Армии против желания гитлеровского командования и вопреки его планам. Отступая под ударами Красной Армии, немцы лепечут о выпрямления линии фронта, но каждый здравомыслящий человек теперь знает: раз гитлеровские заправилы говорят о выпрямлении линии фронта— значит немцам действительно приходится туго.