Ко всем колхозникам и колхозницам, трактористам, комбайнерам, машинистам, механикам, агрономам, зоотехникам, ветеринарным врачам, ко всем работникам сельского хозяйства

№41, 5 октября 1944

Обращение колхозников и колхозниц сельхозартели имени Калинина, Воскресенского района, Саратовской области.

Дорогие товарищи!

Приближается XXVII годовщина Великой Октябрьской социалистической революции. Этот день мы встречаем в обстановке исторических побед советского народа как на фронте, так и в тылу.

Героические дивизии Красной Армии и войска наших союзников вплотную подошли к самому логову фашистского зверя. Близится час возмездия. Близится желанный час нашей полной и окончательной победы над ненавистным врагом.

Советский тыл в своей трудовой доблести не отстает от фронта. Работники сельского хозяйства в этом году вырастили высокий урожай и завершают его уборку.

Радостно сознавать, что и наш колхоз внес свою долю в это великое дело. Преодолевая трудности военного времени, мы в текущем году в условиях засушливой зоны вырастили в собрали с каждого гектара зерновых (колосовых) культур 70 пудов, а на семенных участках до 100 пудов.

Больших успехов добились наши колхозные животноводы. В настоящее время колхоз имеет 258 голов крупного рогатого скота, 963 овцы, 110 свиней. Государственный план развития животноводства на 1944 год выполнен по крупному рогатому скоту на 110 процентов, по овцам —на 114 процентов и по свиньям—на 200 процентов. Особое внимание мы уделяем развитию коневодства. В прошлом году в колхозе было 60 лошадей, а сейчас имеем 71. Заканчиваем постройку конюшни на 100 конемест.

План накопления грубых кормов в количестве 1.600 тонн выполнен полностью. С прифермерского участка собрано 480 центнеров тыквы и 400 центнеров картофеля ин свеклы. Половина заготовленных кормов подвезена к фермам. Весь скот в колхозе и у колхозников обеспечен на зиму кормами.

Мы приняли все меры в тому, чтобы досрочно выполнить свои обязательства перед государством по поставкам сельскохозяйственных продуктов, чтобы усилить снабжение Красной Армия и населения продовольствием, а промышленность сырьем.

План хлебосдачи наш колхоз выполнил досрочно 10 сентября. Всего сдано государству 46.033 пуда зерна высокого качества, главным образом пшеницы.

Полностью выполнен план сдачи государству продуктов животноводства. Мы сдали 44.000 литров молока, 136 центнеров мяса, 14.375 яиц, 672 килограмма шерсти, 177 кож. Выполнены также обязательства по поставкам картофеля и сена. Досрочно внесли государству сельскохозяйственный налог и взносы по подписке на заем. Наряду с этим мы помогаем колхозам освобожденных районов восстановить их хозяйство. Летом этого года наш колхоз направил в освобожденные от гитлеровских разбойников районы 13 нетелей, 80 овец, 18 подсвинков и 2 лошади, в том числе жеребца-производителя русской рысистой породы.

Несмотря на трудные условия военного времени, мы стремимся непрерывно повышать агротехнику и вводим у себя и колхозе десятипольный севооборот. Особое внимание уделаем тому, чтобы обеспечить получение высокого урожая в 1945 году. Семена очистили, отсортировали и засыпала в зернохранилища. Колхоз полностью обеспечен отборным семенным зерном, что даст возможность в будущем году довести посевы яровой пшеницы до 1.000 гектаров вместо 750 гектаров в нынешнем году. Под посев пшеницы начали пахоту зяби.

Стране нужно дать больше зерна и мы позаботились о расширении посевных площадей. Озимых в нынешнем году засеяли 700 гектаров. Это на 400 гектаров больше, чем было засеяно в прошлом году. Пары два раза культивировали, а перед севом бороновали. Сев закончили к 1 сентября, в самые выгодные агротехнические сроки. Высокая агротехника озимого сева дает свои результаты. Всходы ржи ровные и дружные.

Наши успехи в сельском хозяйстве объясняются тем, что победы доблестной Красной Армии вдохновляют колхозников на самоотверженный труд. Каждый сейчас стремится работать за двоих, за троих.

Бригадир первой полеводческой бригады Григорий Андреевич Ваничкин, его сын Михаил и дочь Евгения работают на колхозных полях, не считаясь со временем. Семья Ваничкиных заработала за 8 месяцев более тысячи трудодней, получив авансом 120 пудов хлеба, много масла, мяса, мёда и других продуктов.

Более тысячи трудодней начислено семье свинарки Василисы Хижовой. 60 летний колхозник Григорий Андреевич Кондратьев, отец трех фронтовиков, работая последний месяц на погрузке зерна, каждый день выполнял полторы—две нормы. Полностью сохранил всех жеребят и обеспечил хорошую упитанность конского поголовья конюх Василий Дмитриевич Еремин. Бригадир тракторного отряда Александр Максимович Артемьев повседневно помогает новичкам трактористам. Его бригада полностью выполнила план тракторных работ.

В нашей артели нет колхозника, который не выработал бы минимума трудодней.

Товарищи колхозники и колхозницы! Труженики советской земли! Наша победа над гитлеровской Германией близка. Но эта победа не придет сама собой. Ее надо завоевать в суровых боях на фронте и честным, самоотверженным трудом в тылу. Смертельно раненый зверь, загнанный в свою берлогу, должен быть и будет добит. В решающий период войны напряжем все свои силы и с честью завершим сельскохозяйственный год, дадим государству больше хлеба, мяса, картофеля, овощей и других продуктов, с осени заложим срочный фундамент высокого урожая будущего года.

Для подготовки к XXVII годовщине Великой Октябрьской социалистической революция мы решили сделать днями ударного труда на полях и на фермах и взяли на себя следующие обязательства;

1. Закончить обмолот хлебов к 5 октября.

2. Закончить копку картофеля и уборку овощей к 5 октября.

3. Выполнить государственный план подъема зяби и черных паров к 15 октября.

4. Завершить ремонт и оборудование помещений для зимовки скота к 5 октября.

Беря на себя эти обязательства, мы призываем включиться в предоктябрьское социалистическое соревнование всех колхозников и колхозниц, трактористов, комбайнеров, машинистов, механиков, агрономов, зоотехников, ветеринарных врачей, всех работников сельского хозяйства.

Ознаменуем наш светлый праздник новыми производственными победами. Пусть наступающая годовщина Великого Октября в каждом колхозе будет отмочена полным завершением сельскохозяйственных работ, выполнением планов сдачи государству хлеба и других продуктов, образцовой подготовкой к зимовке скота, успешным завершением планов сева озимых и подъема зяби, а в каждой машино-тракторной станции перевыполнением государственного плана тракторных работ и успешным развертыванием осенне-зимнего ремонта машин.

Да здравствует героическая Красная Армия, ведущая победные бои за полное и окончательное торжество нашего правого дела!

Да здравствует могучая Советская Родина! Да здравствует наш великий вождь и полководец, родной и любимый товарищ Сталин!

Обращение принято на общей собранна колхозников и колхозниц сельхозартели имена Калинина, Воскресенского района, Саратовской области.

По поручению колхозников и колхозниц обращение подписали: председатель колхоза Г. И. Марьин; бригадиры полеводческих бригад Г. А. Ваничккн и А. И. Аверьанов; звеньевая А. Г Кабанова; колхозники: Г. А. Кондратьев, Е. Г. Еремина, Я. И. Ивлиева; бригадиры тракторных бригад А. М. Артемьев, В Г. Чирков; комбайнеры! С. И. Мордвинов, Н. Т. Дмитриев; трактористы! Я. В.Еремин, К. Соколова; заведующий молочно-товарной фермой Г. А Хижов; заведующая овцеводческой фермой А. И. Мордвинова; заведующий свиноводческой фермой Н. Ф. Лапушкин; доярки А. В Сорокина, Е. Я. Дубовицкая; конюхи: Л Д. Еремин, И. Я. Федотов; ветсанитар Б. И. Уменычев; секретарь колхозной партийной организации К. В Филиппова; секретарь комсомольской организации колхоза Е. Ф. Есина.