В борьбе за сверхплановую продукцию

№63, 21 октября 1943

В дни, когда Красная Армия ведет успешное наступление на всех фронтах великой отечественной войны, сердце каждого патриота нашей родины наполнено одним стремлением — всемерно увеличить рост боевой продукции, неустанно помогать фронту. Коллектив моего цеха хорошо сознает, какую большую ответственность несет он перед фронтом и страной за выпускаемую продукцию, за полное и своевременное выполнение заказа.

В прошлом месяце наш цех выполнил программу по производительности труда на 108 процентов. Лучшие, передовые люди цеха, мастера своего цеха, мастера своего дела, кандидат партии Анастасия Терехина, токарь Алексей Дубов, Варвара Орлова и другие показывают прекрасные образцы подлинно военного труда и каждый из них в среднем выполняет по полторы дневных нормы.

За дни войны в среду нашего цеха влилось много молодых рабочих, совершенно не знакомых с производством, а сейчас многие из них с успехом познают производственные специальности. Тов. Кондюрина около года работает у нас, за это время она обучилась токарному делу и уже выполняет норму на 130-157 процентов. Большая заслуга в этом тт. Рубцова и Гаврилова, которые с любовью передают знания своей многолетней работы.

С прошлого года мы держим в своих руках переходящее красное знамя завода. Этой чести добились самоотверженным трудом по выполнению заказов фронта и страны.

Обсудив обращение коллектива уральского станкостроительного завода, рабочие, служащие и инженерно-технические работники моего цеха с горячим одобрением восприняли этот патриотический призыв и обязались к 25 октября выполнить заказ Донбасса, программу по изделию 290 и 100 выполнить досрочно.

Весь цех включился в борьбу за выполнение своих предоктябрьских обязательств. Сейчас все свои силы и средства мы направляем на выполнение задания по изделию 100. Встав на стахановскую предпраздничную вахту комсомольско-молодежные бригады токарей т. Каменской и сверловщиков т. Воробьевой одерживают первенство, ими гордится весь цех.

По-стахановски работают комсомольско-молодежные бригады тт. Кунаковской и Рындиной. Борясь за лучший производственный подарок Октябрю, они выполняют свои задания на 118-130 процентов, значительно повысилась производительность труда.

Коллектив цеха с честью выполнит свои обязательства, взятые в предоктябрьском соцсоревновании, к великому празднику 26 годовщины октябрьской Социалистической революции даст фронту сверхплановую продукцию.

Эрлихман.

Начальник цеха завода, где директором тов. Табак.