За рубежом

№8, 14 января 1941

ЗАЯВЛЕНИЕ ТАСС

В иностранной прессе распространяется сообщение со ссылкой на некоторые круги Болгарии, как на источник информации, что в Болгарию уже переброшена некоторая часть немецких войск, что переброска последних в Болгарию продолжается с ведома и согласия СССР, что на запрос Болгарского правительства о пропуске немецких войск в Болгарию СССР ответил согласием.

ТАСС уполномочен заявить, что:

1. Если немецкие войска в самом деле имеются в Болгарии и если их дальнейшая переброска в Болгарию действительно имеет место, то все это произошло и происходит без ведома и согласия СССР, так как германская сторона никогда не ставила перед СССР вопроса о пребывании или переброске немецких войск в Болгарию;

2. В частности Болгарское правительство никогда не обращалось к СССР с запросом о        пропуске немецких войск в Болгарию, и — следовательно — не могло получить от СССР какой-либо ответ.

АНГЛО-ГЕРМАНСКАЯ ВОЙНА

Германское информационное бюро сообщает, что в ночь на 11 января крупные силы германской авиации успешно бомбардировали объекты в Англии. Сброшенными бомбами вызваны сильные пожары в Портсмуте. В ночь на 12 января соединения германской авиации совершили налет на Лондон. 10 января соединения германской авиации впервые участвовали в сражении в районе Средиземного моря.

По сведениям агентства Рейтер, в ночь на 11 январи английские самолеты бомбардировали порт Брест (Франция). Одновременно были атакованы скопления судов в порту Гавра. Днем 11 января были предприняты налеты на объекты, расположенные на голландском и бельгийском побережье. В ночь на 12 января самолеты береговой обороны бомбардировали судостроительные верфи Вильгемехафене. Другой отряд английских самолетов сбросил бомбы на арсенал в Турине (Северная Италия).

ВОЙНА В АФРИКЕ

Агентство Ассошиэйтед Пресс сообщает, что англичане готовятся к штурму Тобрука. Английская тяжелая артиллерия начала обстреливать внешние оборонительные укреплении авиационной итальянской базы.

ЗАКОНОПРОЕКТ РУЗВЕЛЬТА ВНЕСЕН В КОНГРЕСС

На рассмотрение американского конгресса внесен законопроект по сдаче в аренду и взаймы американского оружия. В законопроекте говорится, что президент США может разрешать соответствующим правительственным учреждениям:

— производить в арсеналах, на фабриках и верфях, или же поставлять каким-либо другим путем всякие предметы обороны правительству любой страны, оборона которой, по мнению президента, имеет жизненно-важное значение для обороны США;

— продавать, передавать, обменивать, сдавать в аренду, предоставлять взаймы: или же передавать иным путем любому такому правительству любые предметы обороны;

— проводить испытания. инспектировать, проверять, ремонтировать, оборудовать или иным путем приводить в хорошее состояние любые предметы обороны, предназначенные для любого такого правительства;

— передавать любому такому правительству информацию, имеющую отношение к любым предметам обороны, поставляемым такому правительству;

— разрешать любой экспорт любых предметов обороны для любого такого правительства.

Законопроект разрешает предоставление такой помощи иностранным государствам на любых условиях, какие президент сочтет подходящими.

НА ФРОНТАХ В АЛБАНИИ

Югославские газеты сообщают, что после взятия Клисуры  греки продолжают свое наступление и овладели новыми укрепленными высотами противника. Итальянцы отступают к Берату.

По словам корреспондентов американских агентств, на побережье итальянцы

защищают упорно свои позиции.

На северном фронте наступило затишье. Обе стороны ведут усиленную подготовку к крупным боям: строят укрепления, подвозят боеприпасы, перебрасывают новые войска.

ТАСС